Rosalie Philippine Joseph POUTRAIN

Acte de naissance :

Mairie de Seclin, arrondissement communal de Lille, le huitième jour du mois de ventôse de l'an neuvième de la République Française, est née aujourd'hui a deux heures du matin, Rosalie Philippine Joseph POUTRAIN, fille légitime de Jean-Baptiste POUTRAIN, charpentier de profession et de Marie Philippine Joseph DESPRETZ son épouse domiciliés à Seclin, le sexe de l'enfant a été reconnu être féminin. Ont été témoins Philippe Joseph DESCLOCQUEMANT âgé de quarante cinq ans et Louis Joseph CORNILLOT âgé de cinquante ans, tous deux domiciliés au dit Seclin. Sur le réquisition a nous faite par Jean-Baptiste POUTRAIN père de l'enfant lequel a déclaré ne savoir écrire ni signer, les témoins ont signéavec nous. Conteste suivant la loi par nous Adrien Joseph CARPENTIER faisant les fonctions d'officier public de l'état civil.

• 20/10/1872 Seclin, POUTRAIN Rosalie Philippine Joseph, ménagère, âgée de 71 ans, née à Seclin, veuve de Agathon Joseph COULON, fille de feu Jean-Baptiste et de défunte Marie Philippine DESPRET, est décédée à l'hospice de cette ville.